Ciljevi HOJ
Ovo su ciljevi HOJ-a, kao što stoji u pravilima HOJ-a. Možete videti pravila organizacije na sledećem linku, kliknite ovde da vidite pravila.
Očuvanje i briga o kulturi
לשמור ולטפח את התרבות, הספרות, המסורת, מנהגי העם ואת לימוד קורותיהן של קהילות ישראל יוצאי יוגוסלביה לשעבר.
Sakupljanje i očuvanje istorijskog materijala
לאסוף ולשמור חומר היסטורי ותיעודי על חיי קהילות ישראל שחיו ביוגוסלביה לשעבר, ולהכין ולהוציא לאור ספרות היסטורית על דברי ימי יוגוסלביה לשעבר.
Istraživanja o Jugoslaviji
ליזום לימוד וכתיבת מחקרים על חיי יהדות יוגוסלביה לשעבר, על התרבות, הספרות, מנהגי העם והמסורת של יהדות יוגוסלביה לשעבר על פעילותם במפעל הציוני בכלל ועל חלקה של יהדות יוגוסלביה לשעבר במפעל הציוני בפרט.
Organizacija aktivnosti i socijalna pomoć
לארגן פעולות חברתיות-תרבותיות ולהגיש עזרה סוציאלית בין עולים יוצאי יוגוסלביה לשעבר בארץ, ובמיוחד בקרב הדור הצעיר והנוער, סביב נושאים ממורשתה של יהדות זו.
Uspostavljanje internacionalne organizacije
ליזום הקמת ארגון בינלאומי של יהודים יוצאי יוגוסלביה לשעבר שמרכזו יהיה בישראל. לטפח קשרים בין היהודים יוצאי יוגוסלביה לשעבר המפוזרים בעולם, לשמור ולהדק קשרים עם הקיבוץ היהודי המאורגן ביוגוסלביה לשעבר ועם קהילותיו ומוסדותיו.
Pomoć pri Aliji i pomoć za Olim
לעודד ולעזור ליהודים מיוגוסלביה לשעבר ו/או יוצאי יוגוסלביה לשעבר בכל מקום אחר בעולם, לעלות ולהשתרש בארץ.
Distribucija novina
לפרסם ולהפיץ ביטאון על המאורעות בארץ ועל ההתרחשויות בין היהודים יוצאי יוגוסלביה לשעבר בישראל ובעולם.
Održavanje uspomene na Holokaust i podrška preživelima
לפעול לשימור זכר השואה, לתמוך ולעזור לניצולי השואה תוך שימוש בכל אחת מהמטרות הרשומות לעיל.
Obezbeđivanje primerenih nadoknada (za preživele Holokausta)
לפעול למען השגת תגמולים נאותים לניצולי שואה, יוצאי יוגוסלביה לשעבר
Ne distribuiranje profita (članovima)
העמותה נוסדה שלא למטרות רווח ולא תחלק רווחים בין חבריה.
Kreiranje veze sa budućim generacijama
לקרב את דורות ההמשך, ילידי הארץ, בכדי לשמר את השורשים של יוצאי יוגוסלביה, את המקורות וכיצד שרדנו.
Uspostavljanje i održavanje permanentnih odnosa sa članovima
ליצור מנגנון קבוע ומעודכן ודרכי קשר בין חברי ההתאחדות באשר הם.
Objavljivanje i distribucija knjiga
לפרסם ולהוציא לאור דברי דפוס למיניהם במטרה לקדם ולממש את מטרות העמותה הנ"ל.
